{"id":1688,"date":"2013-11-13T23:49:29","date_gmt":"2013-11-13T15:49:29","guid":{"rendered":"http:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/?page_id=1688"},"modified":"2013-11-16T12:36:12","modified_gmt":"2013-11-16T04:36:12","slug":"un-week-end-a-hangzhou-9-10-novembre-2013","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/voyages\/chine\/hangzhou\/un-week-end-a-hangzhou-9-10-novembre-2013\/","title":{"rendered":"Un week-end \u00e0 Hangzhou (9-10 novembre 2013)"},"content":{"rendered":"

Samedi 9 novembre<\/span><\/h1>\n

Pour \u00e9chapper \u00e0 la perp\u00e9tuelle agitation shanghaienne, quoi de mieux que de se r\u00e9fugier \u00e0 Hangzhou? Allez hop, on prend quelques bagages l\u00e9gers et on file!<\/p>\n

\"20131109-IMG_4634\"<\/p>\n

D\u00e9part le samedi midi, on y arrive tranquillement en milieu d’apr\u00e8s-midi, o\u00f9 l’on rejoint notre h\u00f4tel situ\u00e9 sur la rive occidentale du Lac de l’Ouest…<\/p>\n

\"20131109-IMG_4642\"<\/a> \"20131109-IMG_4647\"<\/a> \"20131109-IMG_4649\"<\/a> \"20131109-IMG_4653\"<\/a> \"20131109-IMG_4656\"<\/a> \"20131109-IMG_4658\"<\/a> \"20131109-IMG_4659\"<\/a> \"20131109-IMG_4669\"<\/a> \"20131109-IMG_4675\"<\/a> \"20131109-IMG_4682\"<\/a> \"20131109-IMG_4685\"<\/a> Et quand le soir tombe la ville prend une autre ambiance, le tour du lac est pour le moins color\u00e9, comme le ciel!<\/p>\n

Nous partons donc de notre c\u00f4te pour faire un demi-tour jusqu’\u00e0 la rive d’en face, o\u00f9 sont localis\u00e9s les bons restaurants…<\/p>\n

\"20131109-IMG_4703\"<\/a> \"20131109-IMG_4715\"<\/a> \"20131109-IMG_4721\"<\/a> \"20131109-IMG_4723\"<\/a><\/p>\n

\"20131109-IMG_4739\"<\/p>\n

Apr\u00e8s une petite heure de marche, on arrive \u00e0 l’un de nos restaurants pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, le Green Tea<\/a>, o\u00f9 les petits prix et les tr\u00e8s bons plats attirent une foule toujours nombreuse… on prend le ticket pour attendre notre place, il y a… 130 groupes qui veulent une table du m\u00eame type que nous! On d\u00e9cide de partir se promener en attendant, dans une boutique de th\u00e9 o\u00f9 nous faisons quelques essais (th\u00e9 vert, th\u00e9 rouge), les filles sont ravies!<\/p>\n

\"20131109-IMG_4740\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Une heure et demi plus tard, c’est notre tour! Ouf! On va pouvoir d\u00e9guster les plats longuement attendus… Evidemment comme toujours les desserts arrivent au d\u00e9but du repas, M\u00e9line et Olivane adorent \u00ab\u00a0manger \u00e0 la chinoise\u00a0\u00bb, c’est-\u00e0-dire dans le d\u00e9sordre…<\/p>\n

\"20131109-IMG_4742\"<\/a> \"20131109-IMG_4745\"<\/a> \"20131109-IMG_4749\"<\/a> \"20131109-IMG_4746\"<\/a> \"20131109-IMG_4751\"<\/a> \"20131109-IMG_4753\"<\/a> \"20131109-IMG_4754\"<\/a> \"20131109-IMG_4756\"<\/a> \"20131109-IMG_4758\"<\/a> \"20131109-IMG_4759\"<\/a> \"20131109-IMG_4760\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

L’estomac relativement plein, les papilles enfin satisfaites, nous rentrons nous coucher… en taxi cette fois! Un bon lit douillet nous attend, c’est bien plus confortable que notre tas de ressorts de la maison!<\/p>\n

Dimanche 10 novembre<\/span><\/h1>\n

Au r\u00e9veil, apr\u00e8s une bonne nuit -agr\u00e9ment\u00e9e par le passage des voitures- nous prenons un bon petit d\u00e9jeuner \u00e0 base de cheese-cakes<\/em> et de diff\u00e9rents g\u00e2teaux…<\/p>\n

\"20131110-IMG_4761\"<\/a> \"20131110-IMG_4765\"<\/a> \"20131110-IMG_4767\"<\/a> \"20131110-IMG_4769\"<\/a> \"20131110-IMG_4773\"<\/a> \"20131110-IMG_4775\"<\/a> \"20131110-IMG_4776\"<\/a> \"20131110-IMG_4777\"<\/a> \"20131110-IMG_4778\"<\/a> On remballe nos affaires, on paie notre nuit, et on s’\u00e9loigne tranquillement en direction du Jardin Botanique, immense et presque d\u00e9sert… 10 RMB l’entr\u00e9e, \u00e7a devrait rentrer dans notre budget!<\/p>\n

\"20131110-IMG_4789\"<\/a> \"20131110-IMG_4790\"<\/a> \"20131110-IMG_4795\"<\/a> \"20131110-IMG_4799\"<\/a> \"20131110-IMG_4804\"<\/a> \"20131110-IMG_4806\"<\/a> \"20131110-IMG_4809\"<\/a> \"20131110-IMG_4812\"<\/a> \"20131110-IMG_4813\"<\/a> \"20131110-IMG_4825\"<\/a> \"20131110-IMG_4830\"<\/a> \"20131110-IMG_4831\"<\/a> \"20131110-IMG_4833\"<\/a> \"20131110-IMG_4836\"<\/a> \"20131110-IMG_4847\"<\/a> \"20131110-IMG_4851\"<\/a> \"20131110-IMG_4853\"<\/a> \"20131110-IMG_4856\"<\/a> \"20131110-IMG_4860\"<\/a> \"20131110-IMG_4868\"<\/a> \"20131110-IMG_4870\"<\/a> \"20131110-IMG_4872\"<\/a> \"20131110-IMG_4876\"<\/a> \"20131110-IMG_4878\"<\/a> \"20131110-IMG_4880\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Malheureusement, l’heure tourne et la pluie menace… 14h, on se dirige donc vers la gare (en taxi, c’est \u00e0 l’autre bout) pour prendre le prochain train… qui ne sera qu’\u00e0 19h, tous les autres sont d\u00e9j\u00e0 pris!<\/p>\n

Du coup, oblig\u00e9s de faire du shopping en attendant… on assiste \u00e0 un magnifique spectacle digne des fontaines g\u00e9antes de Dubai:<\/p>\n

\"20131110-IMG_4883\"<\/a>16h30: Quelques achats dans une boutique japonaise, et on se dirige vers Grandma’s, une autre de nos adresses pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es… Il n’y a \u00ab\u00a0que\u00a0\u00bb 50 personnes devant nous (en fait 50 r\u00e9servations de tables, soit 200 personnes), cela nous prendra donc 1 heure d’attente. Le temps file, on n’aura pas beaucoup de marge pour avoir notre train! On commande en vitesse quelques douceurs…<\/p>\n

\"20131110-IMG_4886\"<\/a> \"20131110-IMG_4900\"<\/a> \"20131110-IMG_4898\"<\/a> \"20131110-IMG_4897\"<\/a> \"20131110-IMG_4895\"<\/a> \"20131110-IMG_4892\"<\/a> \"20131110-IMG_4888\"<\/a> \"20131110-IMG_4887\"<\/a> \"20131110-IMG_4902\"<\/a>On n’a pas eu tous nos plats, un canard farci aux huit \u00e9pices n’aura pas eu le temps d’arriver…. dehors il pleut \u00e0 verse, on n’attrape pas de taxi alors que le temps file… heureusement un chauffeur accepte de s’arr\u00eater et nous emm\u00e8ne sans tra\u00eener \u00e0 la gare, on arrive largement en avance dans le train (6min d’avance). Retour \u00e0 Shanghai avec plein d’images en t\u00eate et l’estomac satisfait!<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Samedi 9 novembre Pour \u00e9chapper \u00e0 la perp\u00e9tuelle agitation shanghaienne, quoi de mieux que de se r\u00e9fugier \u00e0 Hangzhou? Allez hop, on prend quelques bagages l\u00e9gers et on file! D\u00e9part le samedi midi, on y arrive tranquillement en milieu d’apr\u00e8s-midi, o\u00f9 l’on rejoint notre h\u00f4tel situ\u00e9 sur la rive occidentale du Lac de l’Ouest… Et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1685,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"full-width-page.php","meta":{"_mo_disable_npp":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1688","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P3QNY7-re","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1827,"url":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/cuisine-et-restaurants\/restaurants\/grandmas-restaurant-%e5%a4%96%e5%a9%86%e5%ae%b6-hangzhou-chine\/","url_meta":{"origin":1688,"position":0},"title":"Grandma’s Restaurant \u5916\u5a46\u5bb6 (Hangzhou, Chine)","author":"Vincent","date":"21 novembre 2013","format":false,"excerpt":"Adresse: HuBin Road 3,\u00a0Hangzhou,\u00a0Chine\u00a0 T\u00e9l: 0571-85101939 \u00a0 Type de restaurant: La cuisine de\u00a0Hanghzou\u00a0(ou\u00a0Hangbang Cai \u676d\u5e2e\u83dc) est tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9e dans toute la Chine (une des 8 cuisines chinoises), pour la vari\u00e9t\u00e9 de ses plats, de ses textures, des m\u00e9langes sucr\u00e9s\/sal\u00e9s, des \u00e9pices savamment choisis... Ce restaurant, comme le Green Tea Restaurant\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"20131110-IMG_4886","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/20131110-IMG_4886.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/20131110-IMG_4886.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/20131110-IMG_4886.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1809,"url":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/cuisine-et-restaurants\/restaurants\/green-tea-%e5%bd%95%e8%8c%b6%e9%a4%90%e5%8e%85-hangzhou-chine\/","url_meta":{"origin":1688,"position":1},"title":"Green Tea \u5f55\u8336\u9910\u5385 (Hangzhou, Chine)","author":"Vincent","date":"21 novembre 2013","format":false,"excerpt":"Adresse: 83 Longjing Road \u9f99\u4e95\u8def83\u53f7, Hangzhou T\u00e9l:\u00a0+ 86 571 8703 0016 Type de restaurant: La cuisine de Hanghzou (ou\u00a0Hangbang Cai \u676d\u5e2e\u83dc) est tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9e dans toute la Chine (une des 8 cuisines chinoises), pour la vari\u00e9t\u00e9 de ses plats, de ses textures, des m\u00e9langes sucr\u00e9s\/sal\u00e9s, des \u00e9pices savamment choisis... Ce\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"20131109-IMG_4742","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/20131109-IMG_4742.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/20131109-IMG_4742.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/20131109-IMG_4742.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1685,"url":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/voyages\/chine\/hangzhou\/","url_meta":{"origin":1688,"position":2},"title":"Hangzhou","author":"Vincent","date":"13 novembre 2013","format":false,"excerpt":"\u00a0 Une de nos villes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, \u00e0 moins d'une heure de Shanghai en train... on s'y prom\u00e8ne en toute saison, on y mange bien, on y d\u00e9guste un des meilleurs th\u00e9s du monde... A voir en hiver ou en automne!","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1801,"url":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/cuisine-et-restaurants\/restaurants\/","url_meta":{"origin":1688,"position":3},"title":"Restaurants","author":"Vincent","date":"21 novembre 2013","format":false,"excerpt":"A Shanghai, au N\u00e9pal, en France ou ailleurs, tous ces restaurants que l'on veut vous faire partager... \u00a0 Chine: Hangzhou: Green Tea, restaurant de sp\u00e9cialit\u00e9s locales Grandma's Kitchen\u00a0(\u5916\u5a46\u5bb6),\u00a0restaurant de sp\u00e9cialit\u00e9s locales Shanghai Yuan Yuan, sp\u00e9cialit\u00e9s shanghaiennes et cantonaises Nanxiang Beijing Qibao Shaoxing \u00a0","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":624,"url":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/voyages\/","url_meta":{"origin":1688,"position":4},"title":"Nos voyages","author":"Vincent","date":"3 ao\u00fbt 2013","format":false,"excerpt":"Nous avons fait quelques voyages ces derni\u00e8res ann\u00e9es, peut-\u00eatre que cela peut vous int\u00e9resser... Nous vivons actuellement en Chine, \u00e0 Shanghai... apr\u00e8s avoir visit\u00e9 diff\u00e9rentes villes, comme Beijing, Tongli, Hangzhou, Suzhou, Xiamen, il est temps de vous faire partager quelques aspects de cet immense pays que nous commen\u00e7ons tout juste\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2258,"url":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/voyages\/chine\/cinq-jours-a-hong-kong\/","url_meta":{"origin":1688,"position":5},"title":"Cinq jours \u00e0 Hong-Kong","author":"Vincent","date":"20 f\u00e9vrier 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 Les vacances du Nouvel An chinois sont toujours assez particuli\u00e8res: 3 semaines \u00e0 Shanghai, avec la plus grande migration annuelle de personnes au monde... Du coup, on h\u00e9site souvent \u00e0 partir. L\u00e0, on avait d\u00e9cid\u00e9 de rester \u00e0 la maison pour se reposer, mais une matin\u00e9e de pollution\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vynz100photo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}